L'hotel Mercanti di Mare è posizionato nella centralissima piazzetta di Santa Marina (Arcipelago delle Eolie), a due passi dalla spiaggia, dal lungomare e dai due porti, l'uno commerciale, l'altro turistico. A Salina, l'hotel Mercanti di Mare dispone di nove camere, tutte arredate in stile eoliano, con piastrelle in cotto artigianale e mobili antichi. Le camere sono tutte dotate di televisione satellitare, telefono, frigo bar, phon, cassette di sicurezza ed aria condizionata.
Meta di serenità, dove scoprire momenti di autentica ospitalità e benessere, sentendosi parte integrante del quotidiano vivere isolano.
Luci e colori del Mediterraneo che già dai primi raggi di sole vi terranno compagnia nelle accoglienti terrazze caratterizzate dalla scelta di un bianco assoluto. Nella nostra location sarete cullati dalla leggera brezza del mare e dal profumato respiro della lussureggiante montagna.

The hotel, almost ready, is placed in the main square of S. Marina in Salina, nearby the beach, the seaside and the two ports, the commercial one and the tourist one. Mercanti di Mare hotel has nine rooms, in aeolian style, with handmade brickwork tiles and ancient furniture, it includes cable tv, telephone, frigo-bar, phon, safe- box and air condition. All the rooms presents a tipical aeolian terrace, for a relax at sunset with an aperitif, in a plaesure suggestive atmosphere of the wine bar.
Purpose of serenity where you can find moments of true hospitality and comfort, and feeling part of island’s daily life. Mediterranean lights and colors will just keep you company since sun rise on the caratteristic absolute white terrace. In our location you’ll be dandled by the light sea breeze and by the luxuriant mountain’s scent breath.